110. Pantaleón y las visitadoras.
Mario Vargas Llosa.
Leí esta novelita de 300 páginas con grandes expectativas. Sé que es un clásico del Nobel peruano. Algo que explica en el prólogo es que al mismo tiempo se escribió el guión de la película de esa época. Años más tarde la película basada en la obra se volvió a hacer y creo que es de la que vi algunas tomas, a color.
Según la contratapa esta fue una de las más exitosas y populares novelas de Vargas Llosa. A mí, por mientras, me decepcionó. Trae un lenguaje no literario, impostado, que trata de imitar los partes militares y no da para más. Junto con esos "partes", entremezcla lo que trata de ser una trama, en tiempo presente para acabarla de joder. Otro recurso que usa ad nauseum es el de mezclar diálogos de tiempos y personas diferentes.
Por otra parte, algo que sí me gustó fue la descripción de lo que hace quien habla y que no se relaciona a veces con el momento, lo cual le da mucha libertad y es imaginativo.
Sólo para incondicionales.
Leí esta novelita de 300 páginas con grandes expectativas. Sé que es un clásico del Nobel peruano. Algo que explica en el prólogo es que al mismo tiempo se escribió el guión de la película de esa época. Años más tarde la película basada en la obra se volvió a hacer y creo que es de la que vi algunas tomas, a color.
Según la contratapa esta fue una de las más exitosas y populares novelas de Vargas Llosa. A mí, por mientras, me decepcionó. Trae un lenguaje no literario, impostado, que trata de imitar los partes militares y no da para más. Junto con esos "partes", entremezcla lo que trata de ser una trama, en tiempo presente para acabarla de joder. Otro recurso que usa ad nauseum es el de mezclar diálogos de tiempos y personas diferentes.
Por otra parte, algo que sí me gustó fue la descripción de lo que hace quien habla y que no se relaciona a veces con el momento, lo cual le da mucha libertad y es imaginativo.
Sólo para incondicionales.
Comentarios
Publicar un comentario